TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

After pulp production, pulp is processed to remove impurities such as uncooked chips ... Some pulp processing steps that remove pulp impurities include screening, defibering, and deknotting.  2, fiche 1, Anglais, - pulp%20impurities

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

pulp impurities: designation rarely used in the singular.  3, fiche 1, Anglais, - pulp%20impurities

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

L'objectif de la modernisation des lignes de préparation de la pâte à papier est d'améliorer la séparation entre les lignes fibreuses et les indésirables dans le procédé de fabrication de pâte à papier. Cela entrainera : une réduction des impuretés dans la pâte à papier, donc amélioration de la qualité des produits finis [...]  1, fiche 1, Français, - impuret%C3%A9s%20dans%20la%20p%C3%A2te%20%C3%A0%20papier

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

impuretés dans la pâte à papier; impuretés dans la pâte : désignations inusitées au singulier.  3, fiche 1, Français, - impuret%C3%A9s%20dans%20la%20p%C3%A2te%20%C3%A0%20papier

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol